WANGANUI: A man has been assaulted by two teenagers, 16 and 17, who attempted to steal his car when he took them for a drive so he could get them out of his house on Friday night, say police.