Inefficient woodburners are causing a toxic problem for Hawke's Bay residents as winter continues to bite