A US father chased down a train after he stepped off for a smoke and it departed, with his baby on board.