Samantha Hayes performs on Dancing with the Stars