Air New Zealand has thanked transtasman travellers for their patience after the mixed response to charter planes filling in for Dreamliners that need engine maintenance and repairs.