Clashes after Palestinian prisoner dies