A man and woman survived a dramatic crash on Monday when their car was crushed by a cement tanker in southern China, according to state broadcaster CCTV.