Three killed in shooting at Michigan courthouse