Couple channel grief into soldiers' retreat