'Vaping' and 'listicle' make dictionary update

Fancy a vape? Photo / AP
Fancy a vape? Photo / AP

Don't know what "vaping" is? How about "listicle"?

Perhaps it's time to get to know them.

Britain's Oxford University Press is adding the words - along with other new entries, from "time-poor" to "Paleo diet" - to its online Oxford Dictionaries to reflect new language trends.

Read more:
* Editorial: Working on good grammar
* Bob Jones: Forcing te reo on children is a waste
* Win that job with non-verbal cues

Editors for the site track and analyse some 150 million English words used online, in newspapers and other sources, and once every few months they decide which new words are so widely used that they merit a dictionary entry.

"These are words that are common enough that you are likely to encounter them, and may have to look up their meanings," said Oxford Dictionaries editor Katherine Martin.

One of these is "vape" or "vaping," which describes inhaling smokeless nicotine vapor using e-cigarettes. Oxford Dictionaries researchers say the usage of both "vape" and "e-cig" has increased about 10 times in the past two years.

"The trend of e-cigarettes has created a sort of vocabulary around it," Martin said.

Many new entries are informal words or abbreviations that reflect people's changing media consumption habits and the Internet's ever-increasing prominence.

They include "listicle" - an Internet article in the form of a numbered or bullet-pointed list - and "live-tweet," the act of posting comments about an event on Twitter as it is taking place.

There's also "binge-watch," which refers to rapidly viewing multiple episodes of TV shows.


Vital equipment to binge-watch. Photo / Wiki Commons, Tshrinivasan

Martin said inclusion in the online dictionary does not mean the words will become permanent additions to the English language. Many may not make it into the more traditional Oxford English Dictionary.

"For some of these, we will say 'What was that?' in a decade. Others may become the next selfie," she said, referring to last year's most popular new entry.

"The English-speaking public will choose."

Online: www.oxforddictionaries.com

- AP

© Copyright 2014, APN New Zealand Limited

Assembled by: (static) on red akl_n1 at 20 Sep 2014 01:09:47 Processing Time: 562ms