A plane flying through the eye of Hurricane Matthew has captured its bumpy ride on video