Hong Kong filmmakers first to make Snowden movie