Rugby: Springboks lock ruled out