The star posted a cute video with his daughter