Rio: The Canadian swimmer who gives his dad the finger before every race