New Zealand's sevens sisters have survived a scare against the USA to win their way through to the semifinals of the first Olympic tournament.