Twister tears through Ashburton golf course