The world's biggest dairy exporter explains what's behind the rising cost of butter.