9-11 monument vandalised in Louisiana