The parents Ashley Peacock held in an isolated wing of a mental health unit have made an emotional appeal for help after handing over a 5100-signature at Parliament.