Former tiger carers at a popular Thai tourist attraction are appealing for donations to keep the animals alive.