As part of the Who We Are series, David Fisher and Mark Mitchell investigate how, for some Maori, the "soul wound" of colonisation has yet to heal.