Jake Cooper has a rare form of blood cancer and is searching for a donor