Casey Stoner set for Bathurst debut