Exhibit tells story of videogames