Single goal separates Spain and Germany