New series screening on Amazon detailing the rise of Hugh Hefner's Playboy empire