New Zealander Angela Zhou discusses her time at university in the United States and her starring role in TV show Hell on Wheels