Independent auctioneer Aaron Davis has faced death threats after video was posted to Facebook showing him making a joke about NZ First leader Winston Peters to a room of prospective homebuyers