Two people were rescued after their car plunged into the water near Salisbury Wharf at busy Pilot Bay.